结束23年职业生涯！阿什利-扬谈退役：能拿到奖杯就不遗憾

04月30日讯 近日，阿什利-扬在社交媒体发布声明确认了自己退役的消息。他也在接受天空体育的采访时谈到了这一决定。

阿什利，今天早上见到你很高兴。首先，祝贺你拥有如此辉煌的职业生涯。即将结束球员生涯，感觉如何？

说实话，感觉还挺好的。我已经在这个圈子里踢了23年了。当你还在踢球的时候，你不会太去想你取得了什么成就，但我想一旦我正式退役，我就能回过头去看，意识到那是多么不可思议的成就，并能和家人一起享受这份回忆。这就是我现在的想法。但目前，我的重心和目标全都放在周六、放在帮助这家俱乐部升入英超上。

我们稍后会聊伊普斯维奇的事，但你将以英超冠军的身份退役，你还赢得过足总杯和意甲冠军。当你回首往事，最让你感到骄傲的是什么？

老实说，是这一切。成为职业球员是每个男孩的梦想，但能够真正实现梦想并赢得奖杯——这是我从小踢球时就一直追求的目标：能够回首看到自己的职业生涯取得了成功。我很高兴我做到了这一点。但就像我说的，我知道自己迟早要做出这个决定，我不再年轻了，身体也开始向我发出信号。对我来说，能按照自己的意愿离开是最重要的。但我宣布退役之后，重心完全放在了帮助这家俱乐部升入英超上。

故事还没有完全结束。你可以在伊普斯维奇写下最后一个篇章。周六在波特曼路战胜女王公园巡游者就能确保直接升级。那对你意味着什么？

那将意义重大。我签约这家俱乐部时，目标之一就是帮助球队重返英超。和主教练、工作人员、球员们交流时，他们都曾有过（英超）经历。我从回到这里时就说过，如果我能够加入俱乐部，在场上场下尽我所能，帮助球队重返英超，那将是我实现的目标，这也是我签约这家俱乐部的原因之一。

本周的训练进行得怎么样，营地里的气氛如何？

气氛棒极了。这个团队充满信心。我一直说，这是一群很棒的球员，工作人员之间相处得也很好。训练量不大，因为我们周中有比赛，所以主要是恢复，然后今天明天准备周六的比赛。我非常有信心，如果我们能打出本赛季展现出的水平，我们就能赢下比赛，实现升级。我想大家都期待那一刻，每个人都充满信心。

你有没有想过，如果赛季最后一天成功升级，庆祝活动会是怎样的？

我们还没想那么远，我们还有一场比赛要赢，必须为此做好准备。但只要我们拿到三分，赢得比赛，成功升级，我相信会有某种形式的庆祝。但现在，只是专注于准备比赛。

当然，你今天早上在X上发布退役消息时，列出了你职业生涯去过的许多场馆和地方，波特曼路是最后一站。你在这里度过了多少美好时光？萨福克海岸看起来天气很好。

你知道吗，这里确实阳光明媚，这里总是阳光灿烂。我在这里度过了一段非常美好的时光。不幸的是，对我来说，本赛季自从一月底受伤以来，我就一直无法上场，这让我有些失望，因为我希望能上场帮助球队。当你在健身房尽一切努力想回到球场时，受伤是很煎熬的。但我在更衣室里有发言权，我几乎跟随球队去了所有客场。就像我说的，我一直是更衣室里的声音，试图提供帮助，我认为我的声音起到了一定的作用。我相信赛季结束后，小伙子们会很高兴不用再听到我的声音了。我一直想更多地出现在球场上，但没能做到。但我知道，无论我做了什么，无论是在训练中，还是对球员、对工作人员，我都提供了很多帮助，也有人这么告诉过我。

你也曾代表英格兰参加2018年世界杯。今年夏天你会关注在美国的英格兰队吗？你认为他们能走多远？

我当然会看。我可能会去那边做一些解说工作，那就更好了。我认为英格兰有很大的机会，要么进决赛，要么赢得冠军。他们阵中有很棒的球员。我相信主教练会有他的球队构想，他已经在考虑了。球员们肯定也很期待。显然，国内赛季还在进行，一旦赛季结束，他们就能更专注于此。我认为他们很有机会赢得冠军。

听起来你夏天可能会在世界杯期间有些工作，但你的下一步是什么？在好好休息一段时间后，你期待做什么？

我正想着休息一下呢，把脚翘起来放松放松。在那之后，我一直在为天空体育做很多解说工作，我很喜欢。但就像我说的，那是未来的事。现在最重要的是专注于踢球，帮助这支球队重返英超。等这一切结束，希望会有庆祝活动。在那之后，度个假，放松一下，然后开始下一个职业生涯，我相信会是解说界。

在23年的职业生涯之后，会有退役派对吗？感觉你值得有一个。

我不太确定，可能会有吧。我相信家人会为我安排些什么。但就像我说的，我们很想在周六之后举行庆祝派对。那是我们目前考虑的重点。

阿什利，再次祝贺你拥有一个辉煌的职业生涯，感谢你今天早上接受我们的采访，祝你周六在伊普斯维奇好运。

谢谢，感激不尽。