西蒙尼：明天不仅是要去赢得国王杯，它背后还意味着很多

04月17日讯 北京时间4月19日凌晨3:00，国王杯决赛，马德里竞技对阵皇家社会。赛前，马竞主教练西蒙尼出席新闻发布会。

距离你们上一次赢得国王杯已经过去13年了。马竞这些年发生了哪些变化，尤其是你本人发生了哪些变化？

我觉得，人总是在不断变化、不断成长的。人生中，20岁、30岁、40岁时的你都不会是同一个人。做教练是这样，做球员也是这样。很显然，我们一直在随着俱乐部给予我们的各种可能性不断成长。不过，我们始终保持着同样的理念、同样的计划、同样的追求。在这一点上，我们其实变化很少。

我不想问你动力的问题，因为踢决赛显然不需要额外寻找动力。但我想问情绪层面的问题。经历了周二发生的一切之后，面对接下来的一切，面对明天比赛中将会出现的那种氛围等等，你是否需要特别去调整球员们的心理状态？

我们都知道，对任何运动员来说，踢决赛都是一件非常美妙的事。皇家社会的球员和我们的球员一样，都怀着极大的渴望想要赢球，他们会为此拼尽全力。

我们周二踢了一场重要的比赛，那场比赛把我们带到了一个非常美好的阶段，也就是欧冠半决赛。但那已经是过去了。现在我们重新回到地面，而真正重要的就是脚下的现实。我们清楚自己将面对怎样的困难。对手是一支很有竞争力的球队，知道怎么拼，知道怎么踢，也有多种不同的进攻方式。就像安托万（格列兹曼）刚才说的，他们既能从中路推进，也能从边路制造威胁，也有纵向冲击，还有很多优秀而年轻的球员。我们只想把比赛带到我们认为能够伤害他们的那个区域。

如果现在让你站在明天将来到现场的两万两千多名马竞球迷面前，也包括那些会把大都会球场坐满的人，以及数以百万计会通过电视观看比赛的人面前，你会在这场比赛之前对他们说什么？你最想说什么？

只有感谢。我没有别的话可说，只有感谢。感谢他们一直以来给予我的支持。从我很多年前刚到这里时，大概是1994、1995年，如果我没记错的话；到后来我在职业生涯末期以球员身份回到这里；再到2013年我们开始这段执教历程时，俱乐部和球队都还处在困难之中。我们一起经历了马德里竞技在世界范围内的巨大成长。对我的这些人，我没有别的话，只有感谢。

去年赛季结束时，你谈到过赢球，谈到过球队重新赢得冠军的必要性。现在你距离胜利只有一步之遥，比近些年来任何时候都更接近冠军。此刻是什么感觉？又该如何去处理这种情绪？

要用期待、热情、信念、谦逊，当然还有自信，去面对它。

大家会要求你拿冠军，要求你进决赛，毕竟这14年来马竞达到了很高的水准。此前有一段时期，你们没能像现在这样重新进入决赛。对你来说，这场决赛真正意味着什么？是一种卸下重担的感觉？还是一次机会？你自己是怎么感受的？

这是一个不断发展的过程。这个过程会让人看到，持续性、努力、谦逊，以及知道该往哪里走，都是有路径可循的。这个路径永远不会完全等同于你理想中的样子，但你能看到自己想追求的东西，也能很清楚地看到我们在追求什么。

你刚才提到了“路径”。我记得赛季初球队起步有些困难，当时你说需要时间让所有拼图拼合起来，让新球员融入。现在回头看这段路程时，你脑海里会想到什么？赛季初的时候，你是否想象过自己会处在如今这样的局面？

我总是去想最好的结果。除了最好的结果之外，我没有别的想法。而且我要再次强调，这不仅仅是去赢得一座国王杯。是的，我们面前有这样一个目标，但它背后还意味着很多事情。显然，我们明天要做的，不只是“赢下一座国王杯”这件事本身。

我想问你，在这样一场重要比赛之前，你是否还能睡得着？你会不会非常紧张？会不会不想和任何人说话？西蒙尼在大战前的那个过程，通常是什么样的？

会有很多不同的状态，这取决于当下的时刻。有时安静，有时平和，有时克制，有时思考。我知道自己所处的位置是一个重要的位置，但真正起决定性作用的位置，是球员所在的位置。所以我会给他们空间，然后陪伴他们，让他们能够展现出自己全部的能力。

我想问一下你的球员，尤其是那些有些伤病情况的球员。现在整支球队都来到了这里。我想了解一下他们的状态。还有一个具体名字是巴里奥斯，他参加了训练，但没有在对阵巴萨时出场。他现在怎么样？明天这场决赛，你是否会把他们都纳入考虑？

是的，所有明天进入大名单的球员，我们都认为他们能够帮助球队。所以巴勃罗明天会和我们在一起。也希望如果球队需要，他能够为我们提供帮助。

这是一场非常重要的比赛，而你的阵容相当年轻。科克是上一次夺得国王杯时唯一还在队中的球员。打过这种类型的大场面比赛的经验，对于最终赢下冠军有多重要？

没有固定规则。我一直说，足球里年龄不是决定因素。18岁的年轻人也可以拥有非常成熟的头脑，36岁的球员也一样可以拥有非常成熟的头脑。我认为，最重要的是心智、力量。最艰难的比赛，其实存在于他们自己的脑海里。谁能在比赛进程中更好地解决这一点，谁最终就更可能从中受益。